サッカー試合
今回は海関チーム、永徳チーム、とウチの３チームで交代で試合を行った。
久しぶりの試合だったのですごく楽しかった。
初登場Shiraさんも無難にサイドバックをこなし、上々のデビュー戦だった。
マジの試合は久しぶりだったので、全体的に体力面できつかったか。
やっぱり広いグランドで継続して練習しないと体力落ちますわ。
サッカー後はさわさん、マスター、tsuさん、Shiraさんと朝鮮料理屋でケタケタ笑った３時間。
最近アモイの日差しは強くなってきた。半日で日焼けできる。
日差しがどれだけ強いかって言うと、仕事中に同僚CT君に、
「アレ？こまさん、酔っ払ってる？顔が赤いよ」
と言われたぐらい。
仕事中に酒ってどんな社員だー
久しぶりの試合だったのですごく楽しかった。
初登場Shiraさんも無難にサイドバックをこなし、上々のデビュー戦だった。
マジの試合は久しぶりだったので、全体的に体力面できつかったか。
やっぱり広いグランドで継続して練習しないと体力落ちますわ。
サッカー後はさわさん、マスター、tsuさん、Shiraさんと朝鮮料理屋でケタケタ笑った３時間。
最近アモイの日差しは強くなってきた。半日で日焼けできる。
日差しがどれだけ強いかって言うと、仕事中に同僚CT君に、
「アレ？こまさん、酔っ払ってる？顔が赤いよ」
と言われたぐらい。
仕事中に酒ってどんな社員だー
欧州杯決勝
昨晚看了欧洲杯决赛【西班牙VS��国】。
虽然在比赛中仅进了一个球，可是我觉得很精彩的比赛。
虽然西班牙的选手个子比较矮，可是整个队员的配合非常好，攻击和防守的节奏也很快，
而且所有的选手都有精力和自信。昨天西班牙赢了也是应该的。
比赛看完时，已经天亮了，困死了〜
我足球的朋友小亦好可怜...由于他赌了��国赢，因此结果他输了100块。。。
我跟他开玩笑说，因为我猜昨天的比赛西班牙绝对会赢，你怎么不问我呀〜呵呵2
虽然在比赛中仅进了一个球，可是我觉得很精彩的比赛。
虽然西班牙的选手个子比较矮，可是整个队员的配合非常好，攻击和防守的节奏也很快，
而且所有的选手都有精力和自信。昨天西班牙赢了也是应该的。
比赛看完时，已经天亮了，困死了〜
我足球的朋友小亦好可怜...由于他赌了��国赢，因此结果他输了100块。。。
我跟他开玩笑说，因为我猜昨天的比赛西班牙绝对会赢，你怎么不问我呀〜呵呵2
蛇口を直してもらう
洗濯機につなぐ蛇口が割れてしまったので修理工にお願いした。
彼の第一声が、、、
「部屋汚ネ！！」
確かに最近まともに掃除してなかったのでちょっと汚れてたけど、そんな反り返るリアクションをするほど汚れてないっしょ、、、
「パソコンだけキレイだな、はっはっは」
とおじさんのハイテンションに苦笑、、、
その後も、週一回は掃除しろだの、カミサンもらえだの、床が黒ずんでるなどダメだしされた。掃除のアーイーを頼べばめちゃめちゃキレイにしてくれるし安いぞ、とレコメンされた。それぐらい知っとるわ。
中国的には失礼でもなんでもないし、むしろテンション↑で一緒にノッていくべきところなんだろう。でもなんかノリきれない。だってこのおじさん、僕が返事する前に先に次のこと喋ってるんだもん。置いてけぼりー。
「よ〜し、これで大丈夫。試してみるぞ」
修理工のおっさんが自信満々で蛇口を回し、洗濯機のスイッチを押した瞬間、栓が抜け、ホースがグルグル暴れて修理工のおじさんに水がかかっちゃった。ゼッタイやると思ってた僕は、予め二、三歩下がっていた。期待通りだぜ、おじちゃーん！
おじさんが部屋を出る時、
「部屋ちゃんと掃除しろよ！」
と手を振った。ドリフ全員集合のラストじゃないんだから。
無事直してもらったのはよかったけど、なんかすっごい疲労感があるんですけど。
彼の第一声が、、、
「部屋汚ネ！！」
確かに最近まともに掃除してなかったのでちょっと汚れてたけど、そんな反り返るリアクションをするほど汚れてないっしょ、、、
「パソコンだけキレイだな、はっはっは」
とおじさんのハイテンションに苦笑、、、
その後も、週一回は掃除しろだの、カミサンもらえだの、床が黒ずんでるなどダメだしされた。掃除のアーイーを頼べばめちゃめちゃキレイにしてくれるし安いぞ、とレコメンされた。それぐらい知っとるわ。
中国的には失礼でもなんでもないし、むしろテンション↑で一緒にノッていくべきところなんだろう。でもなんかノリきれない。だってこのおじさん、僕が返事する前に先に次のこと喋ってるんだもん。置いてけぼりー。
「よ〜し、これで大丈夫。試してみるぞ」
修理工のおっさんが自信満々で蛇口を回し、洗濯機のスイッチを押した瞬間、栓が抜け、ホースがグルグル暴れて修理工のおじさんに水がかかっちゃった。ゼッタイやると思ってた僕は、予め二、三歩下がっていた。期待通りだぜ、おじちゃーん！
おじさんが部屋を出る時、
「部屋ちゃんと掃除しろよ！」
と手を振った。ドリフ全員集合のラストじゃないんだから。
無事直してもらったのはよかったけど、なんかすっごい疲労感があるんですけど。
「命運呼叫転移」
今天我看了一部电影叫【命运呼叫转移】。
但我觉得它没有第一部【爱情呼叫转移】那么好看。
虽然电影开头的时候很好笑而且有一定的节奏感，
可是故事越后面越没意思。【爱情呼叫转移】的特点是
情节流畅，有幽默和超速的节奏感，而且结果也很有特色。
但第二部【命运呼叫转移】却没有这些魅力。
很期待ing第三部！！
但我觉得它没有第一部【爱情呼叫转移】那么好看。
虽然电影开头的时候很好笑而且有一定的节奏感，
可是故事越后面越没意思。【爱情呼叫转移】的特点是
情节流畅，有幽默和超速的节奏感，而且结果也很有特色。
但第二部【命运呼叫转移】却没有这些魅力。
很期待ing第三部！！
寝るぞ〜
今日はプロジェクトの色々な案件が無事に完了し、しかも週末ということもあってホッと一息。
「週末残業して一生懸命がんばります」と、泣き顔でスケジュールの備考欄に書き込んだYH嬢も、CMに出れそうなぐらいステキな笑顔で「帰れるぞー」って叫びましたよ。
まぁ〜ここ数週間いろいろあって、スタッフ間でもめて険悪なムードにもなったし、日本側にも迷惑かけたし、万々歳とは決していえないけど、とりあえず無事完了できたのはちょっと嬉しい。
明日は目覚ましセットしないで、身体が寝たいだけ寝るぞ〜
「週末残業して一生懸命がんばります」と、泣き顔でスケジュールの備考欄に書き込んだYH嬢も、CMに出れそうなぐらいステキな笑顔で「帰れるぞー」って叫びましたよ。
まぁ〜ここ数週間いろいろあって、スタッフ間でもめて険悪なムードにもなったし、日本側にも迷惑かけたし、万々歳とは決していえないけど、とりあえず無事完了できたのはちょっと嬉しい。
明日は目覚ましセットしないで、身体が寝たいだけ寝るぞ〜
カップヌードル（カレー味）
社長にカップヌードル（カレー味）を日本から持ってきてもらった。
アモイにはカップヌードルはあるが、（自分の知る範囲では）カレー味はない。前回頂いた時は１つだけだったので、Audreyさんと僕で取り合いになった教訓を活かし、社長に予め２つお願いしておいた。
結局４つも買ってきていただき感謝。
（日本語ペラペラチームで仲良く分たとさ。）
たかがカップヌードル、、、と思うかも知れないけど、意外とそんなものが急に食べたくなる。
それにしても社長にカップラーメンを持ち込みさせるなぞ、なんという遠慮のないスタッフ！
昨日帰りが遅くなったので、早速会社で食べちゃった。
カップラーメンを食べると、ついでにふりかけ、焼肉のたれ、まるごとバナナ、アメリカンドッグなんてのも欲しくなっちゃうから不思議。
次どなたか来る時持ってきてもらえたりして、、、なんてことは書くものではない！図々しい！！
やべぇ、、、たいやきも食べたくなっちゃった。
アモイにはカップヌードルはあるが、（自分の知る範囲では）カレー味はない。前回頂いた時は１つだけだったので、Audreyさんと僕で取り合いになった教訓を活かし、社長に予め２つお願いしておいた。
結局４つも買ってきていただき感謝。
（日本語ペラペラチームで仲良く分たとさ。）
たかがカップヌードル、、、と思うかも知れないけど、意外とそんなものが急に食べたくなる。
それにしても社長にカップラーメンを持ち込みさせるなぞ、なんという遠慮のないスタッフ！
昨日帰りが遅くなったので、早速会社で食べちゃった。
カップラーメンを食べると、ついでにふりかけ、焼肉のたれ、まるごとバナナ、アメリカンドッグなんてのも欲しくなっちゃうから不思議。
次どなたか来る時持ってきてもらえたりして、、、なんてことは書くものではない！図々しい！！
やべぇ、、、たいやきも食べたくなっちゃった。
ケータイが、、、
去年2月に買ったＬｅｎｏｖｏの携帯電話が壊れた。
壊れたといってもメールが正常に送受信されないだけだけど、携帯電話にとってメールはメイン機能だ。電池の接触が悪いのか、しょっちゅう電源が落ちてしまう。
修理に出そうとも思ったけど、保証期間は過ぎてるし、中国人同僚はみなこう口を揃える。
「修理してもまたすぐ壊れるから新しいの買え」
（中国の人って、自国ブランド製品をあまり信用してないよなー。）
気に入ってたのに早くも買い替えか。
うぉー！れぬぉブォ〜
壊れたといってもメールが正常に送受信されないだけだけど、携帯電話にとってメールはメイン機能だ。電池の接触が悪いのか、しょっちゅう電源が落ちてしまう。
修理に出そうとも思ったけど、保証期間は過ぎてるし、中国人同僚はみなこう口を揃える。
「修理してもまたすぐ壊れるから新しいの買え」
（中国の人って、自国ブランド製品をあまり信用してないよなー。）
気に入ってたのに早くも買い替えか。
うぉー！れぬぉブォ〜
Gussan送別会
アモイ大を卒業し、いよいよ帰国するGussanの送別会を大阪亭で。
大好物のサーモンをマスターからいただき御満悦。
ちなみにこの輩は走行中のタクシーでドアを開け吐いたアホです。
部員全員揃ってないけど。。。記念にパシャ。
達者でナ〜、またアモイに戻って来いよー。
大好物のサーモンをマスターからいただき御満悦。
ちなみにこの輩は走行中のタクシーでドアを開け吐いたアホです。
部員全員揃ってないけど。。。記念にパシャ。
達者でナ〜、またアモイに戻って来いよー。
タクシー掴まらず
午後17頃、タクシーを拾おうとした。
だがこの時間帯は多くのタクシーの運ちゃんはシフト交代する上、雨も降っていたのでタクシーがなかなか掴まえられない。
一人目の運ちゃん。
「どこまで？〜ダメダメ、そこには行けないよ」
二人目の運ちゃん。
「どこまで？〜ダメダメ、オレと行く方向が違うよ」
三人目の運ちゃん。
「どこまで？〜ダメダメ、退勤だよ」
ありゃまー。今日は運が悪いみたい。
その後また運ちゃんを見つけたので、こう聞いた。
「どこまで行くの？」
「ハ？ナンデ客がオレに行く先聞くの？いったいどこまで行くのさ？」
彼に行き先を告げると、結局また拒否られた...
うぉー！
だがこの時間帯は多くのタクシーの運ちゃんはシフト交代する上、雨も降っていたのでタクシーがなかなか掴まえられない。
一人目の運ちゃん。
「どこまで？〜ダメダメ、そこには行けないよ」
二人目の運ちゃん。
「どこまで？〜ダメダメ、オレと行く方向が違うよ」
三人目の運ちゃん。
「どこまで？〜ダメダメ、退勤だよ」
ありゃまー。今日は運が悪いみたい。
その後また運ちゃんを見つけたので、こう聞いた。
「どこまで行くの？」
「ハ？ナンデ客がオレに行く先聞くの？いったいどこまで行くのさ？」
彼に行き先を告げると、結局また拒否られた...
うぉー！
言い合い
最近中国人同僚と立て続けに言い合いになってしまった。
ただ言いたいこと言っても、翌日にはカラッとしてるのはいいところ。
自分は、昔は後に尾を引くタイプだったけど、こちらに来てからというもの、「言いたいこといって後スッキリタイプ」に変わった気がする。
ただ、衝突した日の翌日が大事だなと思った。
「なんだよ昨日は先かえっちゃってさ〜」と肩をぽんと叩いたらそれでチャラ。大抵の人は仲直りしたいと思ってるものなのだろう。
自分は外国人（しかも日本人...）だし、ものの言い方にはすごく気をつけてるつもりだけど、それでも今日は深く反省してしまった。どっちが正しいか、というより伝え方の問題だった。
家に帰って「ちょっと言い過ぎちゃったかな...」なんていつまでも気にしてる自分。
意外と変われてないかも、、、自分(苦)
ただ言いたいこと言っても、翌日にはカラッとしてるのはいいところ。
自分は、昔は後に尾を引くタイプだったけど、こちらに来てからというもの、「言いたいこといって後スッキリタイプ」に変わった気がする。
ただ、衝突した日の翌日が大事だなと思った。
「なんだよ昨日は先かえっちゃってさ〜」と肩をぽんと叩いたらそれでチャラ。大抵の人は仲直りしたいと思ってるものなのだろう。
自分は外国人（しかも日本人...）だし、ものの言い方にはすごく気をつけてるつもりだけど、それでも今日は深く反省してしまった。どっちが正しいか、というより伝え方の問題だった。
家に帰って「ちょっと言い過ぎちゃったかな...」なんていつまでも気にしてる自分。
意外と変われてないかも、、、自分(苦)
加班
最近天天都要加班。晚上12之后才能下班也是常见的事。
不过我的同事更辛苦，天天都要研究非常复杂的东西，而且有的人要通宵...
现在我负责的项目稳定下来了，我就请假好几天好好地休息，哈哈。
但看来这个梦想好像无法实现啊，只能加油工作〜
不过我的同事更辛苦，天天都要研究非常复杂的东西，而且有的人要通宵...
现在我负责的项目稳定下来了，我就请假好几天好好地休息，哈哈。
但看来这个梦想好像无法实现啊，只能加油工作〜
走行中なのに...
友人Y君が泥酔。
なんで普通の喫茶店でグデングデンに酔っ払うかな。
帰りのタクシー内で、彼は今にも吐きそう。
運転手さんも終始後ろをちらちら見て迷惑顔だ。
そして魔のロスタイムに突入。
「吐きたい...」
「ちょっと運転手さん、コイツ吐くから車止めて！」
（運転手さん、慌ててキキキとハンドルをきる）
「ヤバイヤバイ、早く！」
間に合わないと思ったその瞬間、Y君は走行中にも関わらずタクシーのドアを開けて、、、吐いた。
そしてドアを閉じて彼は言った。
「可以了。（大丈夫）」
すげーな、Y君。
車走ってるのに。
っていうかアホだな、完全に。
なんで普通の喫茶店でグデングデンに酔っ払うかな。
帰りのタクシー内で、彼は今にも吐きそう。
運転手さんも終始後ろをちらちら見て迷惑顔だ。
そして魔のロスタイムに突入。
「吐きたい...」
「ちょっと運転手さん、コイツ吐くから車止めて！」
（運転手さん、慌ててキキキとハンドルをきる）
「ヤバイヤバイ、早く！」
間に合わないと思ったその瞬間、Y君は走行中にも関わらずタクシーのドアを開けて、、、吐いた。
そしてドアを閉じて彼は言った。
「可以了。（大丈夫）」
すげーな、Y君。
車走ってるのに。
っていうかアホだな、完全に。
工作査証
今天我终于拿到了中国的工作签证。太好了〜
以后我只要在签证到期之前在中国办手续就可以更新签证了，也不用每次都出国。
以前我没有工作签证的时候，三个月去香港办签证一次。
在厦门跟香港之间跑来跑去比较辛苦，而且去香港会花很多钱...
此次为了办工作签证，我的同事给我大力的帮助。非常感谢！
-------------------------------------
今日ついに就労ビザをゲット。よかった〜
今後は就労ビザが切れる前に中国で手続きすればビザを更新できるので、毎回出国しなくて済む。
以前のビザでは3ヶ月に一回香港まで手続きしに行かねばならなかった。アモイと香港間を行ったり来たりするのはかったるいし、香港に行くには沢山お金かかるし...
今回就労ビザの手続きに当たって、同僚が色々と奔走してくれた。
ありがとう！
以后我只要在签证到期之前在中国办手续就可以更新签证了，也不用每次都出国。
以前我没有工作签证的时候，三个月去香港办签证一次。
在厦门跟香港之间跑来跑去比较辛苦，而且去香港会花很多钱...
此次为了办工作签证，我的同事给我大力的帮助。非常感谢！
-------------------------------------
今日ついに就労ビザをゲット。よかった〜
今後は就労ビザが切れる前に中国で手続きすればビザを更新できるので、毎回出国しなくて済む。
以前のビザでは3ヶ月に一回香港まで手続きしに行かねばならなかった。アモイと香港間を行ったり来たりするのはかったるいし、香港に行くには沢山お金かかるし...
今回就労ビザの手続きに当たって、同僚が色々と奔走してくれた。
ありがとう！
足球
今天早上我们球队在体育中心小场进行了练习踢球。
此次我中国人朋友小亦也参加了。他是他在厦门足球联盟工作时认识的。
前几天我在我同事的QQ空间上偶尔找到了小亦，他是我同事的亲戚呀，很惊讶。
我马上给他打个电话问周末要不要一起踢？刚好他也想踢球。
小亦说，因为好久没有踢球，所以跑不动。但我觉得他今天的表现好不错。
下周我们队安排了比赛。加油〜
----------------------------------------
今朝体育中心のフットサル場で練習。
今回中国人友達の小亦も参加。彼とは彼がアモイサッカー連盟の仕事をしてる頃に知り合った。
先日、同僚のQQページでたまたま彼を見つけたが、なんと彼はその同僚の親戚であることが判明しビックリ。そこですぐに彼に電話をし、週末一緒にサッカーをやらないか聞いたが、ちょうど彼もサッカーやりたかったんだって。
小亦は久しぶりにサッカーするから走れねぇ〜と言ってたけど、なかなかいいプレーしてたと思うよ。
来週は試合の予定。がんばるぞ〜
此次我中国人朋友小亦也参加了。他是他在厦门足球联盟工作时认识的。
前几天我在我同事的QQ空间上偶尔找到了小亦，他是我同事的亲戚呀，很惊讶。
我马上给他打个电话问周末要不要一起踢？刚好他也想踢球。
小亦说，因为好久没有踢球，所以跑不动。但我觉得他今天的表现好不错。
下周我们队安排了比赛。加油〜
----------------------------------------
今朝体育中心のフットサル場で練習。
今回中国人友達の小亦も参加。彼とは彼がアモイサッカー連盟の仕事をしてる頃に知り合った。
先日、同僚のQQページでたまたま彼を見つけたが、なんと彼はその同僚の親戚であることが判明しビックリ。そこですぐに彼に電話をし、週末一緒にサッカーをやらないか聞いたが、ちょうど彼もサッカーやりたかったんだって。
小亦は久しぶりにサッカーするから走れねぇ〜と言ってたけど、なかなかいいプレーしてたと思うよ。
来週は試合の予定。がんばるぞ〜
