中国厦門 現地集合

今天我跟客户一起去小肥羊吃饭。
客户说很喜欢小肥羊的口味。

日本东京也有小肥羊的分店。（渋谷，新宿，赤坂）
我给老板介绍日本的分店，后来老板带很多日本公司职员去小肥羊渋谷分店吃晚饭。
听老板说，大家都说很好吃。

小肥羊万岁！

因为现在厦门的气候很适合运动，所以今天下午去海边跑步。
但跑了30分钟就跑不动了，老了。。。

明天下午我要去体育中心跟中国和日本的朋友一起踢球。
好久没有在体育中心踢，所以我很期待ing〜

上班时我一直都碰电脑，整天都坐在自己的位子上，几乎都没有动。
所以周末我应该好好地锻炼身体。

昨天在四川发生了很严重的地震。
听新闻说一万多个人过世了，非常非常遗憾的事情。。。

因为在日本地震是常见的，所以大部分的家庭都会预备防灾道具。
比如说，水，饼干，手套，电筒，毛巾，药等的东西。
（要把这些东西放在包里面。）

不知道中国的一般家庭是否有预备防灾道具，不过如果在家里没有的话，建议预备2-3套。

希望灾区她们的生活早日恢复稳定。

今日久しぶりに、こちら中国でもブログがアップ＆見れるようになりました！

やった！

でもいつまたブログが見れなくなってしまうか心配なので、戦友Y氏に紹介してもらったブログコピーツールなどで、別のブログに引越しすることも考えてます。

ブログが更新できない間も日記はつけていたので、ちょくちょくアップしていきます。

ではでは〜

皆様

最近DTIブログが中国から見れない＆更新できなくなってしまいました。
DTIのドメインごとアクセスできません（泣）

原因は分かりませんが、以前seesaaブログと同じように、中国からのアクセス遮断かも。。。


なんらかの方法で必ず戻って参ります！

＞そらさん
コメントいただいたのにお返事できなくてゴメンナサイ！
復活したらまた遊びに来てくださいね〜

信州高遠へ　その２

遠山の緑、空の青、満点の星、小川のせせらぎ、鳶や蛙の鳴き声、畳、障子、まんじゅう、温泉。。。

色々な景色や音に癒された４日間だった。

人間だもの。
たまにはゆっくり風呂にでもつかりましょーや。

信州高遠へ行ってきました。

ただいま東京の実家に到着。

明日朝一番のバスで信州（高遠）に向かう。
桜はもうとうに散っちゃったかな。

湧き水の出る川の上流でぼーっとしてこよう。
日頃の色々な垢を流してこよう。

为了办工作签证，在劳动节之间我要回国。

跟中国一样日本也有劳动节的放假。
（今年日本的黄金周是从5/3到5/6）

打算跟家里的人一起去我爸的老家“信州”（长野县）玩。

我每天碰电脑差不多14个小时，有时候我忘记自己是"人"。
通过跟家里人的交流和接触大自然，我可以感觉到自己是"人"吧〜

去信州时，我诀不带电脑！