さらば今川焼き
周一で通うと宣言した割には月一になってしまってた今川焼き店、「車輪餅」に勇み足で行ったらナント閉店してた。。。
げーっ！
なくなったら急に恋しくなるもので、もっと頻繁に惜しげなく通えばよかったと後悔の念。
出張でやって来る同僚Y氏の差し入れに期待しよう。。。
これしか...事件
昔、健康診断を受けた時のこと。
会社の同僚ら曰く、服を全部脱いで検査着一枚だけ着用するらしい。
何の検査だったか、係の若いお姉さんがこう言った。
「検査着を脱いでベッドに仰向けに寝てください」
「えっ？？」
「ハ？」
「あの...これしか着てないんですけど...」
「は？...着てきてください」
同僚たちにまんまと嵌められた。
順番待ちしてた人達の、「コイツばっかじゃねーの？」という嘲笑が痛かった。
会社の同僚ら曰く、服を全部脱いで検査着一枚だけ着用するらしい。
何の検査だったか、係の若いお姉さんがこう言った。
「検査着を脱いでベッドに仰向けに寝てください」
「えっ？？」
「ハ？」
「あの...これしか着てないんですけど...」
「は？...着てきてください」
同僚たちにまんまと嵌められた。
順番待ちしてた人達の、「コイツばっかじゃねーの？」という嘲笑が痛かった。
サッカー試合（6-13）
リーグ戦3連敗でダントツ最下位！通算14勝10敗。
相手チームに「厦門石獅」という中国プロ2部リーグチームに所属してた選手がいて、ヤツ一人に10点ぐらい取られた...バ、バケモノじゃ。。。
こちら厦門サッカー連盟のホームページで掲載されてる順位表。
我ら「国際厦門」は勝ち点ゼロでぶっちぎり最下位！
表右の「文明分」はフェアプレー点。イエローカード1枚で3点減点されるようだが、僕は合計2枚イエローもらってしまったので一人だけで6点減点...チームの皆さんゴメンナサイ。。。
ちなみに前回の試合で乱闘騒ぎになった「吉祥藍鷹」と「暴風」の文明分は一気に70まで下がってる。。。
僕は累積警告が2枚で次戦出場停止。応援だ、応援。
初勝利目指してがんばろう！
相手チームに「厦門石獅」という中国プロ2部リーグチームに所属してた選手がいて、ヤツ一人に10点ぐらい取られた...バ、バケモノじゃ。。。
こちら厦門サッカー連盟のホームページで掲載されてる順位表。
我ら「国際厦門」は勝ち点ゼロでぶっちぎり最下位！
表右の「文明分」はフェアプレー点。イエローカード1枚で3点減点されるようだが、僕は合計2枚イエローもらってしまったので一人だけで6点減点...チームの皆さんゴメンナサイ。。。
ちなみに前回の試合で乱闘騒ぎになった「吉祥藍鷹」と「暴風」の文明分は一気に70まで下がってる。。。
僕は累積警告が2枚で次戦出場停止。応援だ、応援。
初勝利目指してがんばろう！
タクシーの「監督電話」
タクシー内に「監督電話」というクレーム用の電話番号が書いてあるんだけど、あれって掛けたことある人いるのでしょうか？
僕は一度だけ掛けたことがあるけど、応対態度が当の運転手より悪くてさらに気分を害されてしまった（苦笑）
中国友人も掛けたことがあって、「よく聞こえないヨ！」と言ってあえなく切られたそうだ。なーんじゃそりゃ！
たまたま運が悪かったと信じたいけど。。。
監督電話の監督電話なんてあるわけないからもうメイバンファ（しょーがないよ）！
僕は一度だけ掛けたことがあるけど、応対態度が当の運転手より悪くてさらに気分を害されてしまった（苦笑）
中国友人も掛けたことがあって、「よく聞こえないヨ！」と言ってあえなく切られたそうだ。なーんじゃそりゃ！
たまたま運が悪かったと信じたいけど。。。
監督電話の監督電話なんてあるわけないからもうメイバンファ（しょーがないよ）！
タクシーの運ちゃんと口論
タクシー乗車時の出来事。
「○○まで行ってください」
「どのルートで行きます？」
「一番近い道を行って下さい」
「なら△△路から行きますよ」
「いや、それはかなり遠回りだよ。□□路から行った方が近い」
「知ってるなら最初からそう言いなよ」
「アンタが一番近い道を選ぶべきなんじゃないの？」
「どっちから行ったって大差ネーよ！」
「イヤ、5元（約75円）の差があるんだよ！」
「大して変わらねーヨ！気に入らないなら乗るな！」
「誰が乗るかっ。絶対遠回りだ！」
と立腹してタクシーを降りた。
全く無駄な労力を使ってしまった。
昔はタクシーの運ちゃんにやられっぱなしだった自分も、ようやく対等にやりあえるようになったことを喜ぼう。。。
「○○まで行ってください」
「どのルートで行きます？」
「一番近い道を行って下さい」
「なら△△路から行きますよ」
「いや、それはかなり遠回りだよ。□□路から行った方が近い」
「知ってるなら最初からそう言いなよ」
「アンタが一番近い道を選ぶべきなんじゃないの？」
「どっちから行ったって大差ネーよ！」
「イヤ、5元（約75円）の差があるんだよ！」
「大して変わらねーヨ！気に入らないなら乗るな！」
「誰が乗るかっ。絶対遠回りだ！」
と立腹してタクシーを降りた。
全く無駄な労力を使ってしまった。
昔はタクシーの運ちゃんにやられっぱなしだった自分も、ようやく対等にやりあえるようになったことを喜ぼう。。。
大学で講義第3回
今日で大学の講義も3回目を迎えた。
学生さんとも徐々に打解けて授業中の質問も多くなってきた。なかなか活気があってよろしいのではないでしょうか。
僕の中国語は相変わらずタドタドしいけど、テンションだけは高めにキープ！
講義前日はブルーになるが、どっちみち講義はやってくるのだからブルーになってる暇があればしっかり準備しろ、ということはよく分かっているけど、時々思い出して無駄にブルーになってる自分がいる。
自分が学生の頃につまらない授業だな、と思ったのと同じように思われるのはやはりイヤだ。「学生は自ら積極的に学ぶべきだ」というのはもっともだけど、先生も学生に寝られないような講義をしないと。。。
授業後に主任の先生に呼ばれ、今後の講義でどこかの教育機関の方が僕の授業を見に来るかもと予告された。
決まってないなら余計なプレッシャーを与えないでくれー！
心配性なんだから。
というわけで早くもブルー。
大学から会社までは二輪タクシー（通称；輪タク）で海岸通りをかっ飛ばす。
ノーヘルな上に掴まるところが後ろにしかなくて怖かったが、タクシーで30元（450円）かかるところが10元（150円）で済んだ。
学生さんとも徐々に打解けて授業中の質問も多くなってきた。なかなか活気があってよろしいのではないでしょうか。
僕の中国語は相変わらずタドタドしいけど、テンションだけは高めにキープ！
講義前日はブルーになるが、どっちみち講義はやってくるのだからブルーになってる暇があればしっかり準備しろ、ということはよく分かっているけど、時々思い出して無駄にブルーになってる自分がいる。
自分が学生の頃につまらない授業だな、と思ったのと同じように思われるのはやはりイヤだ。「学生は自ら積極的に学ぶべきだ」というのはもっともだけど、先生も学生に寝られないような講義をしないと。。。
授業後に主任の先生に呼ばれ、今後の講義でどこかの教育機関の方が僕の授業を見に来るかもと予告された。
決まってないなら余計なプレッシャーを与えないでくれー！
心配性なんだから。
というわけで早くもブルー。
大学から会社までは二輪タクシー（通称；輪タク）で海岸通りをかっ飛ばす。
ノーヘルな上に掴まるところが後ろにしかなくて怖かったが、タクシーで30元（450円）かかるところが10元（150円）で済んだ。
10月なのに...夏
10月下旬に差しかかろうというのにまだ泳げるなんて。
この人たちが我慢強いというわけでは決してありません。
まだまだ泳げる厦門は「秋陽似火（qiu1yang2si4huo3）チゥヤンスーフォ」。
この人たちが我慢強いというわけでは決してありません。
まだまだ泳げる厦門は「秋陽似火（qiu1yang2si4huo3）チゥヤンスーフォ」。
エレベータ故障2
両側が開閉するうちのマンションのエレベータは、どうやら止まらない階で止まるのがデフォルトになったようだ。しかも開いた側がベニヤ板。
落下したらイヤだから最近階段を使ってる。
健康にもいいしネ。
落下したらイヤだから最近階段を使ってる。
健康にもいいしネ。
サッカー試合（4-6）
リーグ戦第2戦も黒星となってしまった。リーグ戦2敗、通算14勝9敗。
離されては追いつきの繰り返しで粘ったけど、終了間際に2点差にされてしまった。チームとしては最期まで諦めずに頑張ったと思うけど。
Zhang氏のダイレクトボレーやShio氏→Gussan→Tsu氏のナイスパスワークからのゴールなど、ウチの方が派手なサッカーしてて最後まで逆転できると信じてたんだけど残念。
あと生まれて初めてイエローカードを貰ってしまった。やってしまったものはどんなに相手に謝ってもダメなのね。。。
試合後は皆で韓国料理屋へ。
左奥のGeggeo氏とZhang氏は中国人チームメイト。こういう交流はやっぱ楽しいわ。
食事後は先週から約束してたビリヤード&卓球大会。
昔は自分も積極的に参加したいタチだったけど、最近はみんなが楽しんでる様子を見てるだけでも十分満足。完全にお爺ちゃん状態。
（奥）中国代表Geggeo氏、（手前）日本代表Waki氏。ハイレベルな闘い。
Geggeo氏もZhang氏もさっすが中国人！レベルが違うわ。中国人に卓球に誘われたら、温泉卓球ではないと考えた方がよさそう。
隣のテーブルで子供たちが指導を受けてたけど、卓球サイボーグかと思った。世界一の理由を垣間見た気がする。
というわけでワイワイガヤガヤ楽しい日曜日だった。
ただ...試合で負けた悔しさは、その後どんなに楽しく時間を過ごしても晴らされないないことも知った。
離されては追いつきの繰り返しで粘ったけど、終了間際に2点差にされてしまった。チームとしては最期まで諦めずに頑張ったと思うけど。
Zhang氏のダイレクトボレーやShio氏→Gussan→Tsu氏のナイスパスワークからのゴールなど、ウチの方が派手なサッカーしてて最後まで逆転できると信じてたんだけど残念。
あと生まれて初めてイエローカードを貰ってしまった。やってしまったものはどんなに相手に謝ってもダメなのね。。。
試合後は皆で韓国料理屋へ。
左奥のGeggeo氏とZhang氏は中国人チームメイト。こういう交流はやっぱ楽しいわ。
食事後は先週から約束してたビリヤード&卓球大会。
昔は自分も積極的に参加したいタチだったけど、最近はみんなが楽しんでる様子を見てるだけでも十分満足。完全にお爺ちゃん状態。
（奥）中国代表Geggeo氏、（手前）日本代表Waki氏。ハイレベルな闘い。
Geggeo氏もZhang氏もさっすが中国人！レベルが違うわ。中国人に卓球に誘われたら、温泉卓球ではないと考えた方がよさそう。
隣のテーブルで子供たちが指導を受けてたけど、卓球サイボーグかと思った。世界一の理由を垣間見た気がする。
というわけでワイワイガヤガヤ楽しい日曜日だった。
ただ...試合で負けた悔しさは、その後どんなに楽しく時間を過ごしても晴らされないないことも知った。
同僚の結婚式
中国人同僚の結婚式に行ってきた。
中国の結婚式は一般的に、日本の披露宴のように上司の挨拶やら友人の歌や踊り、両親への手紙などの演目は一切なく、新郎新婦が司会にいじられた後のプログラムは...
新郎新婦が各テーブルを回って酒を飲む！
新郎新婦が各テーブルを回って酒を飲む！
新郎新婦が各テーブルを回って酒を飲む！
とひたすら飲み続けてフィニッシュ。
中国人からすると、結婚式は目出度い席なのに日本ではなんで泣くんだ？なんて奇妙に思われるかもしれない。
ご覧くださいこのテーブルの数！ざっと300人はいると思われます（こっちじゃ普通）。
これをひとテーブルずつ回るんだから新郎新婦も大変。。。
新郎の飲む予定のワインに酢をたんまり混ぜるYang嬢。
撮りましたよ、証拠写真。
中国の結婚式は一般的に、日本の披露宴のように上司の挨拶やら友人の歌や踊り、両親への手紙などの演目は一切なく、新郎新婦が司会にいじられた後のプログラムは...
新郎新婦が各テーブルを回って酒を飲む！
新郎新婦が各テーブルを回って酒を飲む！
新郎新婦が各テーブルを回って酒を飲む！
とひたすら飲み続けてフィニッシュ。
中国人からすると、結婚式は目出度い席なのに日本ではなんで泣くんだ？なんて奇妙に思われるかもしれない。
ご覧くださいこのテーブルの数！ざっと300人はいると思われます（こっちじゃ普通）。
これをひとテーブルずつ回るんだから新郎新婦も大変。。。
新郎の飲む予定のワインに酢をたんまり混ぜるYang嬢。
撮りましたよ、証拠写真。
早口
同僚Y氏からとある報告を受けた。
日本の会社の同僚たちが、僕の話し方が変わったと言ってるとのこと。
以前はテンポがゆっくりだったのに、最近は一気に早口で畳み掛けるマシンガントークに変化したらしい。息継ぎもせず一気に話した後、肩ではぁはぁ息してるんだって。
思い当たる原因が実は二点アリ。
�）佑涼羚餮譴鯱辰好好圈璽匹�遅く、相手が僕の意図を理解すると話し終わらないうちにかぶされてしまうので、なるべく早口で中国語を話すよう心掛けているため。
��日本人友人にはおしゃべり好きな人が多く、早口で割り込まないと発言するチャンスを逸してしまうので、自然と早口になっていったから。
どおりで最近疲れやすいと思った。
日本の会社の同僚たちが、僕の話し方が変わったと言ってるとのこと。
以前はテンポがゆっくりだったのに、最近は一気に早口で畳み掛けるマシンガントークに変化したらしい。息継ぎもせず一気に話した後、肩ではぁはぁ息してるんだって。
思い当たる原因が実は二点アリ。
�）佑涼羚餮譴鯱辰好好圈璽匹�遅く、相手が僕の意図を理解すると話し終わらないうちにかぶされてしまうので、なるべく早口で中国語を話すよう心掛けているため。
��日本人友人にはおしゃべり好きな人が多く、早口で割り込まないと発言するチャンスを逸してしまうので、自然と早口になっていったから。
どおりで最近疲れやすいと思った。
会社の宴会
博餅大会の後は亜珠大酒店のレストランへ移動して宴会。
まずは同僚Y氏のスピーチ。
いつも"同僚Y氏"なんて気安く呼んでるけど、実は彼は中国の会社でも最高責任者。こういう席では必ずスピーチを頼まれる。日本滞在8年の経験を持つYang嬢が完璧に通訳。
海鮮料理をつつく。
ただし、案の定飲みがキツかった。
中国社員の皆さん女性も含めて飲む飲む！
自分はアルコールが全くダメなのだが、「来！来！来！（ライライライ！）」と叫びながらイッキを迫られれば断るわけにいかない。
「来！来！来！」の集中砲火！
同僚Y氏はお酒が強いので全然へっちゃら...だけどこれだけ一気に来られるとねぇ。。。
後日聞いた話だが、高いワインを皆があまりにガンガン飲むので、途中でオーダーを強制ストップしたとのこと。
ウチの部署のスタッフも意外とガンガン飲むこと発見。
次回は極力箸を動かして、食事に夢中なフリをしよう。。。
僕は結局ワインを十杯ほど飲んで後半戦はほとんど記憶なし。。。特に自分の部署のスタッフに狙われた。日頃の恨みを晴らそうってか？
締めの同僚Y氏のスピーチを通訳させられたそうだが、爆笑されてたような記憶が。
でも会社の飲み会では一番楽しかった気がする...もしくは自分がハイになっただけ？
まずは同僚Y氏のスピーチ。
いつも"同僚Y氏"なんて気安く呼んでるけど、実は彼は中国の会社でも最高責任者。こういう席では必ずスピーチを頼まれる。日本滞在8年の経験を持つYang嬢が完璧に通訳。
海鮮料理をつつく。
ただし、案の定飲みがキツかった。
中国社員の皆さん女性も含めて飲む飲む！
自分はアルコールが全くダメなのだが、「来！来！来！（ライライライ！）」と叫びながらイッキを迫られれば断るわけにいかない。
「来！来！来！」の集中砲火！
同僚Y氏はお酒が強いので全然へっちゃら...だけどこれだけ一気に来られるとねぇ。。。
後日聞いた話だが、高いワインを皆があまりにガンガン飲むので、途中でオーダーを強制ストップしたとのこと。
ウチの部署のスタッフも意外とガンガン飲むこと発見。
次回は極力箸を動かして、食事に夢中なフリをしよう。。。
僕は結局ワインを十杯ほど飲んで後半戦はほとんど記憶なし。。。特に自分の部署のスタッフに狙われた。日頃の恨みを晴らそうってか？
締めの同僚Y氏のスピーチを通訳させられたそうだが、爆笑されてたような記憶が。
でも会社の飲み会では一番楽しかった気がする...もしくは自分がハイになっただけ？
会社で博餅大会
今日は会社の博餅（ボービン）大会。
博餅とは厦門特有のサイコロゲームで、各自順番に6つのサイコロを振り、下記のような役が出れば賞品をもらえる。
〜賞品はこちら〜 我が社の場合
一秀（イーシゥ）･･･洗剤 歯磨き粉（9本入り） 洗顔剤
二挙（アールジュイ）･･･ボディソープ
四進（スージン）･･･シャンプーセット
三紅（サンホン）･･･毛布セット 茶器セット
対堂（ドュイタン）･･･コップセット
状元（ジュアンユエン）･･･500元（約7,500円）分の商品券 ※各テーブル1名
※状元は上の「6.1〜7.1」
いつもは宴会場で行うんだけど今回は会社内で開催。
段ボール箱一つ分賞品をゲットする人もいれば、僕のようにビニール袋ひとつ分しかゲットできない人もいる。。。哀！
生活用品をもっとゲットしたかった...
博餅とは厦門特有のサイコロゲームで、各自順番に6つのサイコロを振り、下記のような役が出れば賞品をもらえる。
〜賞品はこちら〜 我が社の場合
一秀（イーシゥ）･･･洗剤 歯磨き粉（9本入り） 洗顔剤
二挙（アールジュイ）･･･ボディソープ
四進（スージン）･･･シャンプーセット
三紅（サンホン）･･･毛布セット 茶器セット
対堂（ドュイタン）･･･コップセット
状元（ジュアンユエン）･･･500元（約7,500円）分の商品券 ※各テーブル1名
※状元は上の「6.1〜7.1」
いつもは宴会場で行うんだけど今回は会社内で開催。
段ボール箱一つ分賞品をゲットする人もいれば、僕のようにビニール袋ひとつ分しかゲットできない人もいる。。。哀！
生活用品をもっとゲットしたかった...
朝鮮料理屋「金達莱」
同僚Y氏が厦門に出張に来たので、先日見つけた朝鮮料理屋「金達莱」へ。
湖濱南路中山医院前から后濱路に入って左側（日本料理屋「楽屋」の通り）にある。
金日成総書記の書籍や朝鮮のタバコ、CDなどがオール50元（約750円）で販売中。"いくらですか"は朝鮮語で"オルマエヨ？"だそうだ。
おもむろに店員さんがマイクを取り出し、朝鮮の歌をカラオケし始めた。店員さんたちが入れ代わり立ち代り歌うんだけど、これがまた素人離れした歌唱力。朝鮮の方の歌う本場の朝鮮の歌を聴きながら朝鮮料理を堪能するのはなかなか乙なものだ。
「醤油頼んだのに歌いに行っちゃったね、ハハハ」と同僚Y氏が笑ってた。
湖濱南路中山医院前から后濱路に入って左側（日本料理屋「楽屋」の通り）にある。
金日成総書記の書籍や朝鮮のタバコ、CDなどがオール50元（約750円）で販売中。"いくらですか"は朝鮮語で"オルマエヨ？"だそうだ。
おもむろに店員さんがマイクを取り出し、朝鮮の歌をカラオケし始めた。店員さんたちが入れ代わり立ち代り歌うんだけど、これがまた素人離れした歌唱力。朝鮮の方の歌う本場の朝鮮の歌を聴きながら朝鮮料理を堪能するのはなかなか乙なものだ。
「醤油頼んだのに歌いに行っちゃったね、ハハハ」と同僚Y氏が笑ってた。
朝鮮料理店へ
近所に朝鮮料理「金達莱」という店を見つけたので入ってみる。
なんと店員さんが皆朝鮮人で、注文は取れるものの中国語があまり話せないようだ。
「あなたは中国人じゃないですよね？」
「はい、朝鮮人です」
「国籍は朝鮮ですか？中国ですか？朝鮮から来たんですか？」
「・・・・（分からないらしい）」
「いつこちらに来たんですか？」
「・・・・（分からないらしい）」
「この店は以前見かけなかったけどいつ開店したんですか？」
「（それは分かるという顔で）2千5百年前です」
「ア...そ、そうですか（冷汗）」
質問を聞き違えたようだ。なら朝鮮語を教えてもらっちゃおう。
「"アニョハセヨ"なら知ってますよ」
「"こんにちは"という意味です」
「ハイ。"ありがとう"は朝鮮語でなんと言うんですか？」
「"カムサハムミダ"」
「"カムサハムミダ"。じゃ"さようなら"は？」
「"アニョンハシムニカ"」
「アニョン△*;@~+$%？？？」
店員さんたちちょっとウケる。
気さくに雑談につきあってくれる優しい店員さんたちだった。
なんと店員さんが皆朝鮮人で、注文は取れるものの中国語があまり話せないようだ。
「あなたは中国人じゃないですよね？」
「はい、朝鮮人です」
「国籍は朝鮮ですか？中国ですか？朝鮮から来たんですか？」
「・・・・（分からないらしい）」
「いつこちらに来たんですか？」
「・・・・（分からないらしい）」
「この店は以前見かけなかったけどいつ開店したんですか？」
「（それは分かるという顔で）2千5百年前です」
「ア...そ、そうですか（冷汗）」
質問を聞き違えたようだ。なら朝鮮語を教えてもらっちゃおう。
「"アニョハセヨ"なら知ってますよ」
「"こんにちは"という意味です」
「ハイ。"ありがとう"は朝鮮語でなんと言うんですか？」
「"カムサハムミダ"」
「"カムサハムミダ"。じゃ"さようなら"は？」
「"アニョンハシムニカ"」
「アニョン△*;@~+$%？？？」
店員さんたちちょっとウケる。
気さくに雑談につきあってくれる優しい店員さんたちだった。
